VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, [4] ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 23:36:49 02/15/01 Thu
Author: weena(Thailand)
Subject: Thanx for translate!!!cuz i don't know chinese ^-^
In reply to: Pic: Foal Wen (voy8787), Trans:Ilona 's message, "Newest Yes Issue(517) + TRANSLATION" on 18:24:39 02/15/01 Thu

>
>
>
>Millenium Version Fight For Wong Yong
>
>For a long time the rumor of The Legend of the Condor
>Heroes main actor/actress, will be Richie Ren and Ruby
>Lin. Just when everyone was accepting it as the
>truth, Mainland Television faught and won the
>copyright for the new version of The Condor Heroes, in
>fact the actor/tress list has been confirmed but at
>the last moment, changed. And the China version of
>Kok Sin and Wong Yong will be Leo Ku and Zhao Wei.
>
>Really, the reason for this sudden change is because
>one year ago the Taiwan Producer, Yeung Pui Pui, who
>bought the copyright of Condor Heroes didn't follow
>the schedule or production. And when Yeung was
>talking to Jin to extend the contract, Mainland
>Television who has always been wishing to film this
>faught and won the title. Therefore, changing the
>face of Wong Yong.
>
>WHY THE NEED TO FIGHT FOR "WONG YONG"?
>
>According to people, Xin Ru has always wanted to act
>as the spoiled, and cute Wong Yong, believeing it
>would broaden her acting skills. But who could of
>guess, after one hard year, the good dream turned to
>nothing. Luckily, the producer of "Cho Liao Heun"
>used Richie Ren as Cho and Su Yong yong will be Ruby
>Lin. Not caring whether it is written by Jin Fu or
>Koo Long's swordmen/girl, partners with Richie as the
>actress, Xin Ru is bu er ji sun.
>
> New Generation Wong Yong
>
> Ruby Lin Zhao Wei
>Appearance similarity ***1/2 ****1/2
>Personality similarity **** ****1/2
>
>
>The original Wong Yong, petite and delicate,
>personality: very thoughtful, doesn't follow the
>rules, very smart, though she doesn't have patience,
>she has great sympathy. Though Ruby Lin looks very
>nice in the old fashion way, she looks more antique,
>her expression of sadness captures our hearts:
>compared with Zhao Wei, Zhao Wei's crazy Xiao Yanzi
>attitude, making her more memorable to us, making her
>the better choice to be Wong Yong.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.