Re: comments on Acquisitional Pragmatics -- PRAGMATICS

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:53:36 09/27/09 Sun
Author: Helen
Subject: Re: comments on Acquisitional Pragmatics
In reply to: Renata Ferreira 's message, "comments on Acquisitional Pragmatics" on 14:48:32 09/27/09 Sun

Hahaha!I totally agree with you Renata! I could hear Carol's voice saying "in less academic words"! :-)

>The presentation is amazing. That is what I call first
>class work. Couldn't have done it better myself. The
>illustrations were really connected to the idea of the
>slide, and for sure they helped you to improve what
>you have said.
>
> I really liked the sentences that you used to
>introduce it. They summarize the main ideas of the
>text.
>
>I totally agree with this one: Second language
>acquisition is indeed Ą
>'second culture acquisition' As I already said in the
>other group presentation Cross-cultural pragmatics
>that is really linked to this one, to learn and teach
>language is more than paying attention to vocabulary
>and grammar rules. It's crucial to understand, or at
>least try to respect the other culture beliefs, values
>and norms. Without this is a quite difficult job to
>acquire a second language. ('Transcend the boundaries
>between his/her ego in order to acquire the target
>language')
>
>When you say in "less academics words" (this sounds
>like you Carol :) it's very difficult for learners to
>read between the lines, to infer, to understand the
>difference between what the speaker is saying and what
>he really means; another reason why students must be
>aware of the differences between L1 and L2 to acquire
>pragmatic competence.
>
>The text and the ppt end up well when they say that
>"learning occurs through situated, moment-by-moment
>interaction between the learner and the surrounding
>environment, and not wholly in the mind of the
>learner". In "less academic words" learning involves
>interaction, guidance, and it's extremely important to
>try to be aware of the differences between the
>languages in order to be a competent speaker.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Re: comments on Acquisitional Pragmatics -- Gustavo R. Boechat, 16:03:31 09/27/09 Sun

Re: comments on Acquisitional Pragmatics -- Luana Vieira, 16:47:15 09/28/09 Mon

Re: comments on Acquisitional Pragmatics -- Felipe Valu, 19:00:11 10/13/09 Tue