VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3] ]
Subject: Re: Lyrics to the song "Qui Sait?"


Author:
Ayla_fr
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 05:50:48 01/05/02 Sat
Author Host/IP: 193.251.31.171
In reply to: Steve 's message, "Lyrics to the song "Qui Sait?"" on 21:58:59 01/04/02 Fri

Qui sait, qui sait ?
J'aurai peut-être un jour besoin de ça
D'une main douce et puissante

(Anggun sings)
"Qui sait, qui sait ?
D'un chemin plus sûr, où poser mes pas
Pour une guerre non violente"

Tout seul
J'irai pas plus haut, mais peut-être plus bas
Peut-être plus bas

Qui sait, qui sait ?
J'aurai sans doute besoin de toi, de toi
Si je ne suis plus le même

Qui sait, qui sait ?
On se dit toujours "qui vivra verra", et moi
J'aimerais voir comme on s'aime

Apprends-moi
Que donner c'est recevoir en plus fort
Si je me fais attendre

Rappelle-moi
Que toutes les vies se valent encore
Les petites et les grandes

Qui sait, qui sait ?
J'aurai peut-être besoin de secours, un jour
Où je n'aurai plus personne

Qui sait, qui sait ?
Une douce phrase dans un matin sourd, qui court
Un petit feu pour les hommes

Who knows if one day
I need your smile to colour my day, my day
If I can't see any rainbow

Qui sait, qui sait ?
L'aube d'un regard qui ne juge pas, non pas
Mais qui partage les peines

Apprends-moi
Que donner c'est recevoir du soleil
Sans qu'on ne le demande

Rappelle-moi
Que toutes les vies se valent pareil
Les petites et les grandes (with Anggun)

Oh qui sait, oh qui sait
Oh qui sait ce qu'on sera

..................................

Where is the old board ?

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
Re: Lyrics to the song "Qui Sait?"alex
(195.34.104.99)
12:31:11 03/01/02 Fri



Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.