 |
||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
| Thursday, May 23, 2:41:19 | [ VoyUser Login optional ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: [1] ] |
|
Centre d'entraînement Html
Retour vers Discussion Générale | |||
|
Discussion - Bienvenue Tout sur nos héros, les livres de DG, l'Ecosse, leur histoire... Troc et petites annonces
Trucs et recettes - régimes Aide pour poster des messages dans ce forum Cliquez ici ! |
Discussion - Suggestions de lecture Les grimoires de Maître Raymond
Discussion Lecture
TV, spoilers, potins...
Glossaire
|
||
|
La Porte de pierre |
|||
|
C'est ici l'endroit approprié pour faire Si vous avez quelque question que ce soit concernant ce forum, |
|||
Test -- lutin, 14:32:39 10/16/08 Thu 
-- C, 16:37:43 05/23/07 Wed 
-- S@ndrine, 15:50:37 05/14/07 Mon 
A ce stade de la conférence, les auditeurs ont pu poser des questions. La première question a bien sûr été celle d’un éventuel film ou de la fameuse mini-série dont on a tellement parlé. Quels acteurs Diana aimerait-elle donc voir dans les rôles de ses héros? Voici sa réponse. (NT) -- Essai, 09:16:36 05/22/07 Tue
vous êtes formidables !! vous êtes formidables !! -- Amanda, 11:59:04 05/20/07 Sun 
(NT) -- Amanda essai html, 13:13:52 05/20/07 Sun
coeur (NT) -- Amanda essai html, 13:24:00 05/20/07 Sun
-- Amanda essai html, 11:52:59 05/20/07 Sun 
Peut-être vous souvenez-vous que lorsque Pat, Dominique et Annie-France sont allées en Ecosse, elles ont assisté à une conférence que Diana Gabaldon a donné dans le cadre du salon du livre à Edimbourg. Pat avait pris des notes à l’époque et avait retranscrit le tout en français.
,,,,,,,
Peut-être vous souvenez-vous que lorsque Pat, Dominique et Annie-France sont allées en Ecosse, elles ont assisté à une conférence que Diana Gabaldon a donné dans le cadre du salon du livre à Edimbourg. Pat avait pris des notes à l’époque et avait retranscrit le tout en français.
(NT) -- no, that didn't work, 22:51:19 03/06/07 Tue
L'extrait qui suit est
tiré du livre "Le Chardon et le Tartan", chapitre 4 Copyright © 1991 Diana
Gabaldon – © 1995 Presses de la Cité, pour la traduction française. – tous
droits réservés
Claire se retrouve projetée dans un monde totalement inconnu et elle ne réalise
pas encore tout à fait ce qu’il lui est arrivé. Parmi les
barbares qui l’ont enlevée, elle ressent de la sympathie pour le jeune
highlander qu’elle a soigné et se sent tellement en confiance avec lui qu’elle
s’autorise à laisser libre cours à ses émotions. Ce sont les premiers moments
d’intimité entre Jamie et Claire et je les trouve très simples et touchants même
si l’histoire d’amour est encore loin. La confiance réciproque est la base du
couple à mon avis et c’est en tout cas un excellent départ en ce qui concerne
nos deux héros.
«
[…]Sans le connaître, je sentais entre nous une étrange intimité, due en partie
à la terrible histoire qu’il venait de me raconter et à notre longue chevauchée
dans la nuit noire, pressés l’un contre l’autre à moitié endormis. Mis à part
mon mari, je n’avais pas dormi avec beaucoup d’hommes dans ma vie. Toutefois,
j’avais déjà pu observer que s’abandonner au sommeil en présence d’une autre
personne générait ce sentiment d’intimité, comme si vos rêves se mêlaient aux
siens. En d’autres temps plus anciens et primitifs (comme ceux-ci ?),
partager sa couche avec un inconnu était un acte de confiance. Si la confiance
était réciproque, le sommeil vous rapprochait bien plus que l’union des corps.
[…]Emportée par l’émotion je m’effondrai dans ses bras en pleurant à chaudes
larmes.
Un
autre que lui aurait sans doute paniqué, appelé des renforts ou pris ses jambes
à son cou, mais il s’assit et m’attira à lui de son bras valide. Il me berça
doucement, murmurant de douces paroles en gaélique et me caressant les cheveux.
Je pleurai sans retenue, m’abandonnant momentanément à ma peur et à ma
confusion. Enfin, peu à peu, je repris le dessus, tandis que Jamie caressait mon
dos et ma nuque, m’offrant le réconfort de son corps protecteur. Mes sanglots
s’espacèrent et je me calai avec lassitude contre son épaule. « Pas
étonnant qu’il soit si efficace avec les chevaux »,
pensai-je soudain, sentant ses doigts me gratter doucement derrière les
oreilles, écoutant son murmure apaisant et inintelligible. « Si
j’étais un cheval, je le laisserais me conduire n’importe où. »
Malheureusement, cette pensée absurde coïncida avec la constatation
que ce charmant jeune homme n’était finalement pas si épuisé que ça. De fait,
cela commençait à devenir franchement embarrassant. Je toussotai avec tact et me
relevai en me frottant les yeux d’un air innocent.
-Je suis désolée de m’être laissée aller…Je…euh…merci pour…mais je…
Je
reculai en balbutiant, le visage enflammé. Il était légèrement rouge lui aussi,
mais nullement décontenancé. Il me prit la main et m’attira de nouveau vers lui.
Prenant grand soin de ne pas me frôler de son corps, il me mit une main sous le
menton et m’obligea à lever les yeux vers lui.
-
Vous ne devez pas avoir peur de moi, dit-il doucement. Ni de quiconque tant que
je serai là. »
L'extrait qui suit est
tiré du livre "Le Chardon et le Tartan", chapitre 4 Copyright © 1991 Diana
Gabaldon – © 1995 Presses de la Cité, pour la traduction française. – tous
droits réservés
Claire se retrouve projetée dans un monde totalement inconnu et elle ne réalise
pas encore tout à fait ce qu’il lui est arrivé. Parmi les
barbares qui l’ont enlevée, elle ressent de la sympathie pour le jeune
highlander qu’elle a soigné et se sent tellement en confiance avec lui qu’elle
s’autorise à laisser libre cours à ses émotions. Ce sont les premiers moments
d’intimité entre Jamie et Claire et je les trouve très simples et touchants même
si l’histoire d’amour est encore loin. La confiance réciproque est la base du
couple à mon avis et c’est en tout cas un excellent départ en ce qui concerne
nos deux héros.
«
[…]Sans le connaître, je sentais entre nous une étrange intimité, due en partie
à la terrible histoire qu’il venait de me raconter et à notre longue chevauchée
dans la nuit noire, pressés l’un contre l’autre à moitié endormis. Mis à part
mon mari, je n’avais pas dormi avec beaucoup d’hommes dans ma vie. Toutefois,
j’avais déjà pu observer que s’abandonner au sommeil en présence d’une autre
personne générait ce sentiment d’intimité, comme si vos rêves se mêlaient aux
siens. En d’autres temps plus anciens et primitifs (comme ceux-ci ?),
partager sa couche avec un inconnu était un acte de confiance. Si la confiance
était réciproque, le sommeil vous rapprochait bien plus que l’union des corps.
[…]Emportée par l’émotion je m’effondrai dans ses bras en pleurant à chaudes
larmes.
Un autre que lui aurait sans doute paniqué, appelé des renforts ou pris ses jambes
à son cou, mais il s’assit et m’attira à lui de son bras valide. Il me berça
doucement, murmurant de douces paroles en gaélique et me caressant les cheveux.
Je pleurai sans retenue, m’abandonnant momentanément à ma peur et à ma
confusion. Enfin, peu à peu, je repris le dessus, tandis que Jamie caressait mon
dos et ma nuque, m’offrant le réconfort de son corps protecteur. Mes sanglots
s’espacèrent et je me calai avec lassitude contre son épaule. « Pas
étonnant qu’il soit si efficace avec les chevaux »,
pensai-je soudain, sentant ses doigts me gratter doucement derrière les
oreilles, écoutant son murmure apaisant et inintelligible. « Si
j’étais un cheval, je le laisserais me conduire n’importe où. »
Malheureusement, cette pensée absurde coïncida avec la constatation
que ce charmant jeune homme n’était finalement pas si épuisé que ça. De fait,
cela commençait à devenir franchement embarrassant. Je toussotai avec tact et me
relevai en me frottant les yeux d’un air innocent.
-Je suis désolée de m’être laissée aller…Je…euh…merci pour…mais je…
Je reculai en balbutiant, le visage enflammé. Il était légèrement rouge lui aussi,
mais nullement décontenancé. Il me prit la main et m’attira de nouveau vers lui.
Prenant grand soin de ne pas me frôler de son corps, il me mit une main sous le
menton et m’obligea à lever les yeux vers lui.
-
Vous ne devez pas avoir peur de moi, dit-il doucement. Ni de quiconque tant que
je serai là. »
L'extrait qui suit est
tiré du livre "Le Chardon et le Tartan", chapitre 4 Copyright © 1991 Diana
Gabaldon – © 1995 Presses de la Cité, pour la traduction française. – tous
droits réservés
Claire se retrouve projetée dans un monde totalement inconnu et elle ne réalise
pas encore tout à fait ce qu’il lui est arrivé. Parmi les
barbares qui l’ont enlevée, elle ressent de la sympathie pour le jeune
highlander qu’elle a soigné et se sent tellement en confiance avec lui qu’elle
s’autorise à laisser libre cours à ses émotions. Ce sont les premiers moments
d’intimité entre Jamie et Claire et je les trouve très simples et touchants même
si l’histoire d’amour est encore loin. La confiance réciproque est la base du
couple à mon avis et c’est en tout cas un excellent départ en ce qui concerne
nos deux héros.
«
[…]Sans le connaître, je sentais entre nous une étrange intimité, due en partie
à la terrible histoire qu’il venait de me raconter et à notre longue chevauchée
dans la nuit noire, pressés l’un contre l’autre à moitié endormis. Mis à part
mon mari, je n’avais pas dormi avec beaucoup d’hommes dans ma vie. Toutefois,
j’avais déjà pu observer que s’abandonner au sommeil en présence d’une autre
personne générait ce sentiment d’intimité, comme si vos rêves se mêlaient aux
siens. En d’autres temps plus anciens et primitifs (comme ceux-ci ?),
partager sa couche avec un inconnu était un acte de confiance. Si la confiance
était réciproque, le sommeil vous rapprochait bien plus que l’union des corps.
[…]Emportée par l’émotion je m’effondrai dans ses bras en pleurant à chaudes
larmes.
Un autre que lui aurait sans doute paniqué, appelé des renforts ou pris ses jambes
à son cou, mais il s’assit et m’attira à lui de son bras valide. Il me berça
doucement, murmurant de douces paroles en gaélique et me caressant les cheveux.
Je pleurai sans retenue, m’abandonnant momentanément à ma peur et à ma
confusion. Enfin, peu à peu, je repris le dessus, tandis que Jamie caressait mon
dos et ma nuque, m’offrant le réconfort de son corps protecteur. Mes sanglots
s’espacèrent et je me calai avec lassitude contre son épaule. « Pas
étonnant qu’il soit si efficace avec les chevaux »,
pensai-je soudain, sentant ses doigts me gratter doucement derrière les
oreilles, écoutant son murmure apaisant et inintelligible. « Si
j’étais un cheval, je le laisserais me conduire n’importe où. »
Malheureusement, cette pensée absurde coïncida avec la constatation
que ce charmant jeune homme n’était finalement pas si épuisé que ça. De fait,
cela commençait à devenir franchement embarrassant. Je toussotai avec tact et me
relevai en me frottant les yeux d’un air innocent.
-Je suis désolée de m’être laissée aller…Je…euh…merci pour…mais je…
Je
reculai en balbutiant, le visage enflammé. Il était légèrement rouge lui aussi,
mais nullement décontenancé. Il me prit la main et m’attira de nouveau vers lui.
Prenant grand soin de ne pas me frôler de son corps, il me mit une main sous le
menton et m’obligea à lever les yeux vers lui.
-
Vous ne devez pas avoir peur de moi, dit-il doucement. Ni de quiconque tant que
je serai là. »
Meltouche, 22:09:17 03/31/04 Wed 
-- test, 17:04:03 03/25/04 Thu 
-- Maheut qui fait un dernier essai, 17:28:19 02/14/04 Sat 
17:23:52 02/14/04 Sat 
-- c'est beau non?, 16:25:36 01/22/04 Thu 
Joyeuse Saint-Nicholas à vous toutes!
OYÉ ! OYÉ ! OYÉ !
-- Alaïs qui essaie, 15:08:39 12/31/03 Wed 
Edit | View ]
22:50:35 12/07/03 Sun stars nackt | nackte stars | Britney Spears nackt | Angelina Jolie nackt |
Stars nackt Videos | Nacktbilder |
Alyssa Milano nackt | Kylie Minogue nackt |
Stars nackt Bilder | Shakira nackt |
-- Ninon, 22:21:48 09/01/03 Mon 
IMPORTANT ! -- La fée des fontes, 18:10:48 10/19/02 Sat | [ Archives: [1] ] |
|
Forum timezone: GMT+2 VF Version: 2.94, ConfDB: Before posting please read our privacy policy. VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems. Copyright © 1998-2012 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved. |
