VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, [3], 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 11:26:20 05/10/04 Mon
Author: Carolina Ribeiro
Subject: Re: Tarefa 6
In reply to: Grupo 1 Inglês: Elisa Lioe 's message, "Tarefa 6" on 22:45:13 05/07/04 Fri

>A análise do livro didático me pareceu simples e objetiva. Penso que a objetividade é uma boa qualidade para o professor. A explicacão teórica vai de encontro com o que penso sobre o ensino de gramática en aula de LE, é importante mas deve sempre estar inserida em um determinado contexto para que o aluno realmente aprenda e não tenha apenas "sentencas descontextualizadas e diálogos artificiais". Pareceu-me um trabalho muito bom.
Um abraco,
Carolina

>Grupo 1 Ingles: Cláudia, Elisa e Lilian
>
>
>Tarefa 6
>
>Como fica a gramática no ensino comunicativo de
>línguas?
>
>A gramática é abordada de modo indutivo dentro da
>Abordagem Comunicativa, e um exemplo disso pe através
>do contexto, em que determinada forma gramatical
>aparece, os aprendizes induzem a(s) regra(s) que
>rege(m) essa forma. Como a língua é ensinada visando
>ao desenvolvimento da competência comunicativa do
>aluno, a gramática é abordada como componente
>indispensável da língua, mas nunca desvinculada da sua
>função comunicativa (uso) (DUTRA & MELLO, 2004).
>
>De acordo com Lewis (1986), a língua tem como função a
>transmissão de significados, portanto, ela ( e a
>gramática enquanto parte importante dela) deve ser
>explorada pelos alunos ao invés de explicada pelo
>professor.
>
>Já segundo o texto “O ensino significativo de
>gramática em aulas de língua inglesa”, “experiências
>tem mostrado que nem sempre o conhecimento de regras
>gramaticais capacita o aprendiz a usar a língua de
>forma significativa”, uma vez que os alunos
>normalmente praticam, exercitam aquilo que eles
>aprenderam em frases isoladas, e não em situações do
>cotidiano, de modo espontâneo.
>
>Muitos consideram a gramática como “livros sagrados”,
>que contêm a resposta para tudo, porém, o que as
>pessoas esquecem é que assim como as pessoas, a língua
>também sofre mudança com o tempo e com o uso, não
>possuindo regras fixas, imutáveis.
>
>Enfim, o ensino de gramática não deve se pautar
>somente em regras estáticas propostas por gramáticas e
>livros didáticos, mas também em uma abordagem
>comunicativa que permita que os alunos sejam capazes
>de fazer uso da língua em situações do cotidiano e até
>mesmo contextualizadas, permitindo assim que o aluno
>saia desse ambiente com a presença de sentenças
>descontextualizadas e diálogos artificiais.
>
>Já em relação ao livro didático escolhido, foi de
>opinião geral que a gramática não é o
>ponto central das unidades dos livros, sendo que um
>dos objetivos principais de cada unidade é o
>desenvolvimento da competência comunicativa dos
>alunos, através de atividades em dupla ou em grupos.
>
>No livro “In Detail 1: English for Global
>Communication”, por exemplo, a gramática
>só aparece de forma explícita antes da seção dedicada
>apenas a ela na introdução de cada unidade onde há um
>quadrinho explicitando o que será trabalhado ao longo
>da unidade sob títulos como communication, grammar,
>skills etc. No restante das duas primeiras seções ela
>está presente nas atividades e nos textos apenas de
>forma implícita.
>
>Já o livro “Reward” apresenta uma pequena seção cujo
>título é Grammar, onde há uma pequena exposição
>teórica do tema (gramatical) a ser tratado na unidade,
>e logo após, exercícios para praticar o que acabou de
>ser dito.
>Portanto, o que observamos a respeito dos livros
>didático é que suas unidades são dividas igualmente em
>Vocabulary, Reading, Grammar, Speaking, Reading,
>Writing, não havendo um destaque para Grammar (o
>ensino de gramática).
>
>
>REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
>
>DUTRA, D.; MELLO, H. (Ed.). A gramática e o
>vocabulário no ensino de inglês: novas perspectivas.
>Belo Horizonte: POSLIN/FALE. 2004.
>
>LEWIS, M. The English Verb: an exploration of
>structure and meaning. Hove: LTP. 1986.
>
>PAIVA, V.L.M.O.; FIGUEIREDO, F.J.Q. O ensino
>significativo de gramática em aulas de língua inglesa,
>em co-autoria com Francisco José Quaresma Francisco de
>Figueiredo. (no prelo).
>
>LIVRO DIDÁTICO ANALISADO:
>
>DIAZ, I. R. In Detail 1: English for global
>communication. Toronto: Thomson Heinle. 2003.
>
>GREENALL, Simon. Reward. Pre-intermediate. Macmillan
>Heinemann. English Language teaching

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.