VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1[2]3456789 ]
Subject: 第二章:聖體聖事屬光明奧蹟


Author:
Ignatius
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 14:31:07 04/18/05 Mon
In reply to: Ignatius 's message, "論聖體年「主,請同我們一起住下罷」.導言" on 14:28:52 04/18/05 Mon

第二章
聖體聖事屬光明奧蹟

「祂把全部經書論及祂的話,都給他們解釋了」(路24:27)
11. 耶穌復活後顯現給厄瑪烏兩位門徒的記載,有助我們集中於感恩奧蹟的首要特點。這特點常應包括於天主子民的敬禮內:即感恩祭是屬於光明奧蹟!這究竟有什麼意思?這對靈修和信友生活究竟有何含意?

耶穌自稱為「世界的光」(若8:12)。祂這特點在祂一生的某些時刻,尤其明顯:在祂顯容和復活時,祂的光輝顯耀奪目。然而在聖體聖事中,基督的光華是?藏的。聖體聖事是一項超然的「信德奧蹟」(mysterium fidei)。可是,正是透過祂全然?藏的奧蹟,基督成了光明的奧蹟;信友靠著這奧蹟深入到天主的生命裡。無獨有偶,聖藝大師魯布萊夫(Rublev),藉其幸運的直觀所繪的聖三畫像,竟很有意義地把聖體聖事置於聖三生活的中心。

12. 聖體聖事之所以屬光明奧蹟,首先是因為在每台彌撒中,亦即在聖言和聖體這兩張「餐桌」的結合中,聖道禮儀常先於感恩(聖祭)禮儀舉行。這連貫來自《若望福音》所載的聖體道理,當中耶穌由介紹自己的基本奧蹟開始,繼而進入講解正式的聖體道理:「我的肉,是真實的食品,我的血,是真實的飲料」(若6:55)。我們知道正是這事令許多聽眾感到困惑,因而導引伯多祿充當其他宗徒和歷代教會之信仰的代言人,而說出這一句話:「主!惟?有永生的話,我們去投奔誰呢?」(若6:68)。在厄瑪烏門徒的故事中,基督親自採取行動,「祂於是從梅瑟及眾先知開始」,說明「全部經書」都指向祂自己的奧蹟(參看路24:27)。祂的話令兩位門徒的內心感到「火熱」,並把他們由憂傷和失望的陰影下拉出來,激起他們與主同住在一起的熱望:「主,請同我們一起住下吧!」(參看路24:29)。

13. 梵二會議的教長們在「禮儀憲章」中表示,切望「聖言的餐桌」,能為信友大量開啟聖經的寶庫。(9)因此,他們贊成在舉行禮儀時,尤其讀經部分要以大家明瞭的本地語言予以宣讀。每次在教會內宣讀聖經,就是基督親自向我們說話。(10)梵二會議的教長們同時亦敦勸主祭,要把講道看作是聖道禮中的一部分,藉以闡釋天主聖言,並要指出如何在信友生活中予以實踐。(11)在梵二會議後四十年舉行的聖體年,可謂是一個重要機會,讓信友團體在這事上作檢討。以大家聽懂的語言來宣讀聖經,仍不足夠,還須用心宣讀,妥善準備,虔誠聆聽,細味默想,這樣,天主的聖言才能觸動和光照我們的生命。

「他們在分餅時認出了祂」(路24:35)
14. 別具意義的是,厄瑪烏的兩位門徒,經主基督的話妥善準備後,進餐時,便在祂簡單的「擘餅」動作中,認出祂來。當人的思想受到光照,心靈被炙熱後,這些標記便能對人「說話」。感恩祭是在「標記」富有動力的背境下進行的,這些標記帶給人豐盛而燦爛的訊息。正是透過這些標記,這奧蹟才能以某種方式展現在信友面前。

正如我在「活於感恩祭的教會」通諭中所說的,重要的是不要忽略這聖事的任何一個特徵。人們常受到誘惑,要使感恩祭遷就自己的觀點,但事實上,是他們自己應設法向這奧蹟的特徵開放才是。「感恩祭是一項厚禮,不能讓它的意義變得模糊並受輕視」(12)。

15. 毫無疑問,感恩祭最明顯的特徵,就是它的「宴席」的特徵。感恩祭產生於聖週四晚上,即在一個逾越節晚餐的場合中。就結構而言,感恩祭的特性,在於它同桌共食的意義:「你們拿去吃罷……然後,又拿起杯來……遞給他們說:你們都由其中喝罷……」(瑪26:26,27)。這特點清楚表達出:天主願意與我們共融,以及我們要在這共融中,發展彼此間的共融。

但我們不可忘記,「感恩聖宴」也有深刻和首要的祭獻意義。(13)在感恩祭中,基督使那在加爾瓦略山上一次而為永遠的祭獻,為我們重現。基督雖以復活主的身分,在感恩祭中臨現,卻帶著祂受難的標記,而每台彌撒聖祭,便是祂苦難聖死的「紀念」,正如在成聖體聖血後的歡呼詞所提醒我們的:「我們傳報?的聖死,我們歌頌?的復活…」。感恩祭使過去臨現,同時又叫我們朝向未來:當歷史終結時,基督的再次來臨。這個「末世」特性,令聖體聖事具有引人入勝的動力,並使基督信友滿懷希望地完成現世的旅程。

「我同你們天天在一起…」(瑪28:20)
16. 感恩祭的這些特徵,都互相連結在一個最考驗我們信德的一個特徵上:「真實」臨在的奧蹟。遵照教會的整個傳統,我們相信耶穌真實臨在感恩聖事的餅酒形下。這臨在──按教宗保祿六世有力的解釋──我們稱它為「真實」的,並非否認基督其他方式的臨在,彷彿其他的臨在不是真實的,而是這臨在是最卓越的,因為它是實體的臨在,而且既是天主、又是人的基督,整個地臨現於祂體血的事實中。(14)為此,信德要求我們在聖體聖事前,應意識到自己是在基督面前。正是基督的這種臨在,令感恩祭的其他特徵──宴席、逾越奧蹟的紀念、末世事物的預嘗──具有超越那些純粹象徵的意義。聖體聖事是基督臨在的奧蹟;藉此奧蹟,完全實現了耶穌的承諾:祂要與我們在一起,直到今世的終結。

慶祝、朝拜、瞻仰
17. 聖體聖事是偉大的奧蹟!這奧蹟尤其應妥善舉行。彌撒聖祭應成為信友生活的中心。每個團體都應設法遵照禮規,在信友的參與下,由不同輔禮人員,各按其分,履行所指定的職務,且要認真注重歌詠和禮儀音樂所應有的神聖性,莊重而得體地舉行聖祭。每個堂區團體,仔細研究羅馬彌撒經書總論的原則和禮規,可視為聖體年的其中一項具體任務。精確跟隨禮儀年每個階段的進展,是透過這神聖「標記」進入救恩奧蹟的最佳方法。牧者們應致力從事「釋奧」(mystagogica)方式的教理講授,這工作是教父們所心愛的,能有助信友領會禮儀的動作和話語的意義,如此協助信友經由標記進入救恩奧蹟,並把整個身心沉浸於救恩奧蹟之中。

18. 尤其應在彌撒禮儀及在彌撒外的聖體敬禮中,培養對基督真實臨在的活潑意識,不論在聲調、舉止、行動和整個態度方面,都要用心見證基督的真實臨在。在這事上,禮規提到──我本人最近也重申過(15)──應重視彌撒禮儀或朝拜聖體中的靜默時刻。一言以蔽之,禮儀人員及信友對待聖體的一切態度,都應具有最高的敬意。(16)臨在於聖體櫃內的耶穌,應成為一個吸力焦點,吸引越來越多愛慕祂的靈魂;他們有足夠的耐力,長時間留下來聆聽祂的聲音,甚至感受到祂聖心的搏動。「請你們體驗,請你們觀看:上主是何等的和藹慈善!」(詠34:9)。

在這一年中,彌撒外的聖體敬禮應成為每個堂區和修會團體特別努力的事。我們要奉獻長時間,跪伏於在聖體聖事內的耶穌前,以我們的信德和愛德,賠補救主在世上多處所受到的忽視、冷漠、甚至凌辱。我們要以朝拜聖體,來加深個人和團體的默觀,並運用由天主聖言啟發的祈禱文,及古今許多神秘經驗者的心得,作為輔助。玫瑰經具有聖經和以基督為中心的深邃意義,亦是我在「童貞瑪利亞的玫瑰經」牧函中,所推薦的祈禱;這種在瑪利亞陪伴下和受教於瑪利亞的祈禱方式,可以特別適用於朝拜、仰瞻聖體。(17)

應格外熱誠慶祝本年度的基督聖體聖血節,並舉行傳統的聖體巡行。我們尤其要在大街小巷和居所四周,到處宣揚對「降生成人的天主」的信仰:祂是我們旅途的同行者。這樣,表現出我們的知恩報愛,並邀得天主無盡的降福。

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
第三章:聖體聖事是共融的根源和體現Ignatius14:31:55 04/18/05 Mon


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT+8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.