論聖體年「主，請同我們一起住下罷」．導言 -- 香港自由派基督教留言版 Liberal Christian Forum of Hong Kong

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ]

Subject:

論聖體年「主，請同我們一起住下罷」．導言

Author:
Ignatius

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:28:52 04/18/05 Mon

宗座牧函＼2004年＼教宗若望保祿二世

論聖體年

「主，請同我們一起住下罷」（MANE NOBISCUM DOMINE）
論聖體年 ( 2004年10月至2005年10月 )

導言

1. 「主，請同我們一起住下罷！因為天已垂暮了」（參看路24:29）。這是耶穌復活當天黃昏，兩位前往厄瑪烏途中的門徒，向跟他們同行的過路者發出的邀請。二人當時意氣消沉，根本沒想到這陌生人就是那已經復活的師傅。當祂向二人「講解」聖經時，他們心中產生了「火熱」的感覺（參看路24:32）。聖言的光照溶化了他們的心硬，令「他們的眼睛開了」（參看路24:31）。正當他們被暮色和心靈的黑暗蒙蔽之際，這位過路者成了一道光芒，又燃起他們的希望，打開他們的心靈去渴望真光。他們請求說：「請同我們一起住下罷！」他接受了邀請。不久耶穌的容貌便要消失，但良師卻在「擘餅」的面紗後，「留了下來」。面對這一切，門徒的眼睛遂即打開了。

2. 厄瑪烏二門徒的景像，正好給教會指出應如何善度特敬聖體的這一年。當我們徘徊在疑問和不安的路上，飽受失望的煎熬時，這位神聖的過路者會繼續與我們同行，藉著給我們講解聖經，引導我們去領略天主的奧秘。當這邂逅達到完滿境界時，在聖言真光的照耀下，基督「生命之糧」所應許的話，便會完全應驗：祂要「與我們天天在一起，直到今世的終結」（參看瑪28:20）。

3. 「擘餅」──感恩祭初期的名稱──常久以來一直是教會生活的中心。基督藉「擘餅」令祂死亡和復活的奧蹟在時間過程中不斷重現。信友在擘餅禮中，領受基督這「從天降下的食糧」（若6:51），同時獲得永生的保證，並預嘗天上耶路撒冷的永生宴席。本人已多次，而且最近更於「活於感恩祭的教會」（Ecclesia de Eucharistia）通諭，秉承教父、歷屆大公會議和歷任教宗的教導，誠懇邀請教會對感恩聖事多作反思。我無意在本文重申已作的訓導，僅望大家繼續深入探討和領略。然而我深信，為這神妙的聖事獻出整年時間，對達到這一目標確有助益。

4. 相信大家都知道，這聖體年是由2004年10月開始，直至2005年10月結束。我為這項活動指定這段時間，是因為它適逢兩大事件之間：即2004年10月10-17日，將在墨西哥瓜達拉哈拉舉行的國際聖體大會，以及將於2005年10月2-29日，在梵蒂岡召開的世界主教會議常會，而其議題正是：「感恩祭是教會生活及使命的泉源及頂峰」。令我作此決定的另一個考慮，就是將於2005年8月16-21日，在德國科隆舉行的普世青年節。我極渴望青年人，能圍繞著感恩聖祭這重要中心，讓自己的信德和熱忱獲得滋養。很久以來，我已有類似這關於感恩聖祭的構思：這實是我有意令教會銘記的牧靈方針之自然發展，亦是我尤其在籌備禧年慶典之始及其後數年中，多次重申的。

5. 我有意在這牧函中強調這牧靈方針的繼續，好讓大家更容易從這聖事中獲得神益。至於具體舉行聖體年的方式，則由各地方教會的牧者自行探討：他們由於對這偉大奧跡的虔敬，必定能採取合宜的行動。況且各位主教弟兄，在剛結束玫瑰經年不久之際，不難明白這聖體年具有深厚的屬靈意義，絕不會妨礙個別教會的牧靈計劃。相反的，這聖體年活動還能啟發該些牧靈計畫，使之與聖體奧蹟緊密結合，這奧蹟正是信友靈修生活，及地方教會各行動的根基和秘訣。為此，我並無意要求各地方教會改變她們正進行中的牧靈計劃，僅請她們加強該計畫的感恩聖事特色，畢竟，這是整個信友生活應有的特色。我謹願藉此牧函向各位提供一些基本方針，深信來自各方的天主子民，會樂意並懷著熱愛接納我的提議。

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Subject	Author	Date
第一章：秉承梵二和禧年的方向	Ignatius	14:30:10 04/18/05 Mon

第二章：聖體聖事屬光明奧蹟	Ignatius	14:31:07 04/18/05 Mon

第三章：聖體聖事是共融的根源和體現	Ignatius	14:31:55 04/18/05 Mon

第四章：聖體聖事是「傳教使命」的原則和方案	Ignatius	14:33:06 04/18/05 Mon

結論及註釋	Ignatius	14:33:49 04/18/05 Mon