VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

19/04/26 7:58:41Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3]45678 ]
Subject: Re: Algumas questões que exigem reflexão - De facto é verdade


Author:
Guilherme Statter
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 15/09/06 12:55:54
In reply to: Fernando Penim Redondo 's message, "Algumas questões que exigem reflexão" on 14/09/06 16:39:31

Estava a meio da redacção e o sistema interrompeu-me para uma actualização automática...
Maravilhas da informática...

1. Diz FPR
"As mercadorias não se referem a coisa alguma, os homens sim. A comparação das mercadorias e o estabelecimento de correspondências de valor é um processo que ocorre no cérebro dos homens. O "tempo de trabalho" será, mesmo admitindo que seja conhecido, quando muito um dos factores que influenciam esse processo".

Cheira-me que foi uma precipitação de FPR na medida em que se trata - verdadeiramente - de uma questão bizantina (ou de semântica, se preferirem...).
Por mim não estou a ver o autor (Marx) a sugerir a ideia de que as mercadorias (font size="2">em geral matéria inerte e/ou sem "personalidade" e ainda que conformadas pela acção do trabalho humano) a fazerem entre si quaisquer comparações sobre os seus respectivos valores.
Esclareço que traduzi literalmente aquela expressão a partir de uma versão em Inglês. Em todo o caso, o pouco que sei de Alemão, leva-me a recear que as minudências da língua alemã, dêem por vezes origem a traduções esquisitas.
Já vi, por exemplo, a expressão "forma corpórea" (das mercadorias) ser traduzida por "pele natural".
Em todo o caso, esta bizantina questão levantada pelo FPR faz-me lembrar aquele anúncio que se vê por tudo quanto é sítio: "ANDARES VENDEM-SE" (como se os andares fossem os sujeitos da acção e se vendessem a si mesmos) em vez de "ANDARES VENDE-SE" (indicando aquele "SE" um sujeito indefinido da acção).

2. A propósito da fórmula (por definição simbólica)
x mercadorias A = y mercadorias B (20 braças de tecido = 1 fato).
diz FPR que "Esta formulação induz em erro, na verdade esta equivalência depende do tecido e do fato. Ou seja: (20 braças de ganga = 1 fato da Zara) ou (20 braças de veludo fino = 1 fato Hugo Boss)"
Também não me parece que este reparo de FPR seja muito pertinente ou relevante para a questão aqui em apreço.
Será preciso lembrar e sublinhar (mais uma vez?...) o que é um processo de abstracção e respectiva representação simbólica ?
Por outro lado, um momento de reflexão é muito capaz de nos levar a verificar que em todo o caso "20 braças de veludo fino" custam mais ("trabalho socialmente necessário") a produzir do que as "20 braças de ganga" do exemplo de FPR.
O mesmo raciocínio se aplicará aos "'preços de produção'" ou custos (quer em trabalho humano vivo quer em trabalho humanl "congelado") socialmente necessários" para fabricar, dar a conhecer e manter na mente dos (alienados...) compradores humanos o valor simbólico da marca "Hugo Boss" e "Zara".

3. Pergunta por fim FPR
Por que razão havemos de considerar como "dada a qualidade do trabalho" ?
Trata-se de um processo banal em investigação científica (quer em ciências "naturais" quer em ciências "sociais") e tem por objectivo o "isolar das variáveis" (dependentes, intervenientes...) de modo a identificar eventuais ocorrências de relações de causa e efeito.
Marx limita-se a fazer uma primeira abstracção, "isolando num primeiro momento analítico" a variável "qualidade do trabalho", para ver o que sucede... Em termos de abstracção e lógica de raciocínio.
Num segundo momento analítico ver-se-á então qual o efeito de introduzir essa outra variável na equação.
Os nossos sociólogos e economistas (estes em particular) fazem isso a todo o tempo e é assim que falam da condição "ceteris paribus".,

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
Premissas falsas levam a conclusões falsasFernando Penim Redondo15/09/06 16:34:10


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT+0
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.