VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12[3]4 ]
Subject: Re: Did anyone check out the September Asuka?


Author:
Ariane
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 14:13:28 08/27/03 Wed
In reply to: Sakura no Miko 's message, "Re: Did anyone check out the September Asuka?" on 11:59:58 08/10/03 Sun

No, TokyoPop is an evil organization that does sh*tty manga translations so that they can pump the books out faster and make more money (need I remind anyone that they gave the angels and demons in "Wish" genders? Thus changing the original story? hm? And the stupid Americanized slang?). And they probably would not publish the eigoban with the tarot cards and original names, given their history of creating new covers for the English releases and printing color pages either 1) very poorly and/or 2) in black & white.

France has also been publishing manga for years, whereas the market in the US is rather new, therefore, France knows what they're doing.

Its taking Viz so long because they temporarly lost the rights to publish "X". While I don't particularly like the translations, I have to say with all honestly and a bit of experience to boot that TokyoPop would do no better of a translating job, indeed, probaby worse, if they had the rights.

(*Hint: http://www.sasugabooks.com*)

*steps of soapbox*

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
Tokyo PopMarina16:27:56 08/27/03 Wed


[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT+8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.