VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1234 ]
Subject: Re: Sem CALL 10-15/mar - Integraçao de materiais de leitura baseados na Internet (Brandl 2002)


Author:
Dilso Almeida
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 17:21:49 03/13/03 Thu
In reply to: Isis Pordeus 's message, "Sem CALL 10-15/mar - Integraçao de materiais de leitura baseados na Internet (Brandl 2002)" on 06:17:18 03/10/03 Mon

Querida Isis e colegas,
Parabéns pela escolha do assunto e do material. Sua apresentação em Power Point captou e transmitiu a essência do texto de Brandl de maneira bastante clara e, como não poderia deixar de ser, elegante.
Brandl (2002) faz um passeio pelos principais argumentos em favor do uso da www no ensino-aprendizagem de línguas. Confirma, desta forma, o que outros autores já apontaram sobre o assunto. Fox (1998), por exemplo, declara o alto nível de motivação por parte dos alunos como uma das vantagens normalmente associadas à utilização de CALL. Outras vantagens apontadas são o acesso instantâneo a uma grande variedade de material autêntico (Singhal, 1997), a oportunidade de interação com nativos e outros falantes da língua alvo (Paiva, 2001), o desenvolvimento da autonomia do aluno (Jones, 2001) e a possibilidade de utilização da aprendizagem colaborativa por parte de professores e aprendizes, independentemente de sua localização no mundo (Warschauer, 1997).
Brandl, no entanto, nos apresenta orientações bastante práticas a respeito da utilização de textos da web na aprendizagem de leitura, apontando para um aspecto da formação de professores que normalmente fica negligenciado: a necessidade de formação pedagógica específica às demandas tecnológicas atuais.
Ao apresentar as três abordagens de ensino-aprendizagem com textos da web, Brandl propõe a transferência de decisão sobre o material a ser utilizado, do professor para o aprendiz reforçando a noção de autonomia tão amplamente discutida no nosso forum.
Permeando o texto, está sempre presente a idéia de crítica, seja por parte do professor, seja por parte do aprendiz, ao exercer sua autonomia na escolha dos textos a serem trabalhados.
Achei bastante interessante a proposta de se trabalhar os textos dentro de uma perspectiva de “project-based learning”, na qual o professor assume uma postura de facilitador e suporte que reforça a aprendizagem centrada no aluno.
Concordo com os comentários da Vanderlice, que o texto é muito apropriado para fechar o nosso curso, pois faz uma passagem por vários dos assuntos de que tratamos aqui.
Um abraço,
Dilso

REFERÊNCIAS

FOX, G. The Internet: Making it Work in the ESL Classroom. The internet TESL Journal, 4, 9, 1998.

PAIVA, V. L. M. O. Aprendendo Inglês no Ciberespaço. Interação e Aprendizagem em ambiente Virtual. Belo Horizonte: FALE-UFMG. 2001

SINGHAL, M. The Internet and Foreign Language Education: Benefits and Challenges. The Internet TESL Journal, 3, 6, 1997.

WARSCHAUER, M. Computer-mediated collaborative learning: Theory and practice. Modern Language Journal, 81(3), p. 470-481. 1997.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
[> [> Subject: Re: Sem CALL 10-15/mar - Integraçao de materiais de leitura baseados na Internet (Brandl 2002)


Author:
Isis Pordeus
[ Edit | View ]

Date Posted: 11:19:06 03/14/03 Fri

Queridissimo colega Dilso

um cumprimento seu e meu dia estah ganho! Obrigada por seus comentarios tao completos e claros.
Gostei particularmente do que voce disse sobre a capacitaçao dos professores (parece que essa eh a minha obsessao atualmente).


"Brandl, no entanto, nos apresenta orientações bastante práticas a respeito da utilização de textos da web na aprendizagem de leitura, apontando para um aspecto da formação de professores que normalmente fica negligenciado: a necessidade de formação pedagógica específica às demandas tecnológicas atuais."

eu assino em baixo. Nao obstante eu pensar um pouco como o Marcos Racilan, que essa capacitaçao do professor possa acontecer sob demanda e de forma gradual, por outro lado nao creio que devamos pensar no professor deixado a sua propria sorte e dependente apenas de sua iniciativa para cobrir o gap que a tecnologia coloca em evidencia.

Aproveito para lançar mao tambem de um comentario seu sobre o desenvolvimento da autonomia do aluno, comentario este que espelha e sintetiza o pensamento de muitos de nossos colegas, diversas vezes aqui expresso:

"Ao apresentar as três abordagens de ensino-aprendizagem com textos da web, Brandl propõe a transferência de decisão sobre o material a ser utilizado, do professor para o aprendiz reforçando a noção de autonomia tão amplamente discutida no nosso forum."

Valeu, colega!!

Um abraço especial
Isis

[ Post a Reply to This Message ]
[> [> [> Subject: Re: Sem CALL 10-15/mar - Integraçao de materiais de leitura baseados na Internet (Brandl 2002)


Author:
Denise Araújo
[ Edit | View ]

Date Posted: 15:13:58 03/14/03 Fri

Nao obstante eu pensar um pouco
>como o Marcos Racilan, que essa capacitaçao do
>professor possa acontecer sob demanda e de forma
>gradual, por outro lado nao creio que devamos pensar
>no professor deixado a sua propria sorte e dependente
>apenas de sua iniciativa para cobrir o gap que a
>tecnologia coloca em evidencia.
>
Querida Isis

Concordo plenamente com você e vejo que a instrução nessa área assume um papel importante nos cursos de formação inicial e continuada, principalmente em se tratando das novas demandas na formação (e não treinamento) do professor de línguas.

Abraço forte, parabéns pelo seminário e boas férias!!!

Denise




>
>Um abraço especial
>Isis

[ Post a Reply to This Message ]
[> [> Subject: Re: Sem CALL 10-15/mar - Integraçao de materiais de leitura baseados na Internet (Brandl 2002)


Author:
Denise Araújo
[ Edit | View ]

Date Posted: 15:02:46 03/14/03 Fri

>Permeando o texto, está sempre presente a idéia de
>crítica, seja por parte do professor, seja por parte
>do aprendiz, ao exercer sua autonomia na escolha dos
>textos a serem trabalhados.

Prezado Dilso

Gostei muito dos seus comentários, principalmente devido à rica conexão (ou melhor, ligação) entre o texto de Brandl (2002) com outros textos (alguns desconhecidos para mim).
Como muito bem colocado por você, dentre as vantagens do uso da www no processo de ensino/aprendizagem de línguas está a possibilidade deste recurso promover a emancipação do aprendiz tornando-o mais consciente de suas escolhas e responsabilidades, além da possibilidade de interação com o mundo. No entanto, sabemos que tal emancipação demanda grande esforço e reflexão de ambas as partes que devem buscar sempre, de forma colaborativa, a revisão de sua prática.


Um forte abraço e boas férias!!!

Denise

[ Post a Reply to This Message ]
[> [> Subject: Dilso, is that you?


Author:
Andre Kuster
[ Edit | View ]

Date Posted: 16:26:11 06/23/06 Fri

Hello!

I don´t really know if anyone will ever read this message, But I am looking for Dilso Almeida, who used to work as an English teacher in Curitiba, at Phil Young´s English School.

I don´t really know if He and the Dilso Almeida working with UFMG are the same. I´m hoping they are, because he used to be a good friend of mine.

Anyway, I´m hoping for an answer.

Andre Kuster

[ Post a Reply to This Message ]


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.